灌阳诗画：七绝.桂北水乡
七绝.江南水乡
春江碧水雾中来，
细柳依依对镜裁。
翠鸟惊飞潜水底，
涟漪乍起水花开。
韵式：平起入韵式。韵脚：上平十灰。
江南水乡（白话版）
春天
一江碧水
仿佛从雾气中穿出来
水平似镜
岸边细柳用春风这把剪刀
对着镜子梳妆打扮
一只翠鸟突然飞起
潜入水底
水花绽放
泛起一圈一圈的涟漪。
释义：一天，在新街下乡，见江边一处景色绝美，遂用相机拍下。照片出来，果然美仑美奂，好景怎能无好词！但散文太长太难写，古体律诗，字数少，消耗的墨水相对少点。于是冥思苦想半日，做出这首七绝。第一句，写景，春雨刚过，水面泛起薄雾，这是春天很常见的现象。此外还有一层意思，那一汪碧水，是由深山中的云雾变幻而来的，所以清丽纯净。第二句，化用了贺知章的二月春风似剪刀的诗句，想象岸边的杨柳，对着水面这面镜子，用春风这把剪刀正在打扮自己。光是这样的景色未免太单调，我们得为这个场景增加一个动态的画面：一只翠鸟用它的独门绝技，飞入水里捕鱼，这一动作，衍生出一系列效果，水面开出了水花，泛起一圈一圈的涟漪，于是，杨柳的倒影渐渐地扭曲了。当然，照片中我没有拍到翠鸟，但翠鸟捕鱼，也是比较常见的景象，用来与江景结合起来，并不觉得突兀，反而会使画面顿时活色生香起来。
评论